Mitgefühl verfassen
Schreiben Sie an dieser Stelle einige freie Worte, drücken Sie Ihr Mitgefühl mit einem Gedicht oder Zitat aus, oder verfassen Sie einige persönliche Worte, wenn Sie den Verstorbenen kannten.
Eine goldene Kerze für Peter Schouwink
Gestorben am 08.10.2013 in Hoorn
wurde von Georg Georg Moskopp eine Kerze entzündet.
In tiefer Trauer aber auch Dankbarkeit müssen wir Abschied von Peter Schouwink nehmen, einem guten Freund, fröhlichen Sportkameraden und hervorragendem Range Officer.
Wir sind froh und dankbar, dass wir Ihn kennenlernen durften und er ein wesentlicher Teil unseres Lebens für den Schießsport wurde.
Wir erinnern uns gerne an Ihn. An seine ansteckende Fröhlichkeit, seinen unnachahmlichen Humor und vor allem seinen Optimismus. Für Ihn war das Glas immer halbvoll.
Selbst nach der niederschmetternden Diagnose eines gestreuten Bauchspeicheldrüsenkrebs und einer geringen Lebenserwartung, gab er nicht auf. Ganz im Gegenteil! Er füllte seine letzten Monate mit seinen Freunden und Kameraden und seinem geliebten IPSC-Sport und stand seinen Mann als Range-Officer bei der EM in Portugal. Wie wir alle wissen, ist es selbst für einen gesunden RO eine extreme Anstrengung, aber was sollen wir uns beklagen, wenn Peter uns allen mit einem solchen Einsatz ein ausserordentliches Beispiel gibt?
Wir werden Dich vermissen "Happy Sailor", "Dutch Pirate" oder wie auch immer wir Dich nannten und unter welchem Spitznamen wir Dich kannten!
Ohne Dich ist unser Sport nicht mehr das, was er immer für uns war, weil einer der Kameraden mit dem man immer wertvolle und erlebnisreiche Zeit teilen konnte, nicht mehr mit uns sein kein.
Aber in unseren Gedanken wirst Du immer bei uns sein und Dein Glas wird immer voll sein!
Farewell Sailor and enjoy the winds of Peace and Freedom until we meet again, whereever and whenever this might be!
Slainthe!
über meinen ,unseren langen sportlichen weg , der uns manchmal die augen für das gegebene verschloß,
kam ich doch menschlich in deine nähe , wir hatten inhaltlich gute gespräche - und brauchbare antworten .
dein tod erschreckt - erschüttert mich . mit tränen in den augen sage ich dir tschüß